miércoles, 13 de octubre de 2010

Manual Introductorio A La Ginecología Natural




Reseña por Beatriz Sotomayor

Esta joyita, fue escrita por Pabla Pérez San Martin, quien es bastante joven, lo cual sorprende porque este libro es un proyecto que parece haber sido madurado a través de muchos años, y Pabla no tiene tantos años.

Este Manual es un proyecto del Colectivo Hidra de Olmué, quienes se definen como “un colectivo feminista y libertario” y cuyo principal objetivo es “liberar saberes & conocimientos entre mujeres”, objetivo que ya están cumpliendo.

El manual, no ocupa un lenguaje técnico, y está dirigido a cualquiera, no tiene ese tono autoritario tan repelente de los manuales de salud (y belleza) tradicionales, que hablan del horror de “dejarse estar” y usan un lenguaje que buscar atemorizar a sus lectorxs, aunque claro nos dice que el café, la sal, las harinas no integrales y los azucares refinados son dañinos… DIABLOS!!!!, pero de todas maneras yo ya sabía eso.

El estilo claro y muy didáctico, incluso para alguien absolutamente nueva en el mundo de las hierbas como yo (crecí en el desierto), pero no quiero que piensen que este manual es una colección de recetas, porque no lo es, tiene un discurso bastante potente, aunque cariñoso con las lectoras, que habla de autoexploración, empoderamiento, sentir nuestros cuerpos y conocerlos a fondo, y retirarles la autoridad a los médicos y medicas en lo que respecta al cuidado de nuestra salud, es decir no escuchar boquiabiertas a los expertas y las expertas.

Además cada vez que habla de una dolencia, Pabla además de sugerir en detalle suficiente los tratamientos naturales que una misma puede preparar, nos cuenta en un tono ecuánime las alternativas que ofrece la medicina tradicional, y puedo decir que he estado leyendo sobre ginecología, para tener idea de lo que hablo en el blog: www.menstruar.blogspot.com, y encontré que el manual sabe de lo que habla cuando habla de la medicina tradicional, y es más me ilustro muchas cosas que yo no sabía.

En lo que respecta a la menstruación, los dos capítulos dedicados a esta son impecables.

Este manual paso a ser una joyita de mi biblioteca de referencia cuando de la salud sexual y reproductiva se trata.

El blog del Colectivo Hidra: http://colectivohidra.wordpress.com/

Su mail: colectivohidra@gmail.com

Para comprar el libro:

http://www.libreriaproyeccion.cl/

Una cosa interesante sobre la librería proyección, es que es un espacio creado desde el anarquismo, que vende libros, videos, revistas y fanzines, la parte de género es más bien pobre, pero eso es fácil de cambiar, basta con que las feministas nos acerquemos y les llevamos algunos libros propios para vender (les pregunte), ya venden libros y fanzines de otras feministas, además cuentan con salas para hacer reuniones y talleres y próximamente un café, las invito a todas a visitarlo y a preferirlo pues hay que cuidar estos espacios alternativos.

San Francisco #51, Santiago Centro
(entre Metros Santa Lucía y U. de Chile)

Horario:
Lunes a Viernes 11:00 hrs a 21:00 hrs

Contacto:
Fono: 639 69 50
info@libreriaproyeccion.cl
www.libreriaproyeccion.cl

jueves, 7 de octubre de 2010

Mi Cuerpo, Mi Primera Lucha


Reseña Fanzine por Beatriz Sotomayor

Este fantástico fanzine de las creadoras del blog Huelga de Vientres, no solo cuenta con ilustraciones fabulosas cortesía de Romina Ortega Mella (ver su blog) y de recuentos de experiencias personales reveladores y completos, sino que también con información tomada desde fuentes científicas que francamente una mujer no puede dejar de saber, discute en profundidad el tema del aborto, de la decisión de ser madre o no serlo, y de bioética y aborto.


Ilustración Romina Ortega Mella

Yo en lo personal la considere una publicación seria, bien completa que sin embargo no atiborra de información, y hay que agregar que ellas supieron distinguir la paja del grano e incluir lo relevante, pero no tan conocido, y lo hacen desde un lenguaje cercano, simple y ameno. Me encanto.

Para contactarlas:

algoteniaquecambiar@gmail.com

Para leer lo que ellas cuentan de esta publicación y de su editorial aquí desde nosotras

http://huelgadevientres.blogspot.com/p/aqui-desde-nosotras-editorial.html

Para comprar el fanzine:

http://www.libreriaproyeccion.cl/

Una cosa interesante sobre la librería proyección, es que es un espacio creado desde el anarquismo, que vende libros, videos, revistas y fanzines, la parte de género es más bien pobre, pero eso es fácil de cambiar, basta con que las feministas nos acerquemos y les llevamos algunos libros propios para vender (les pregunte), ya venden libros y fanzines de otras feministas, además cuentan con salas para hacer reuniones y talleres y próximamente un café, las invito a todas a visitarlo y a preferirlo pues hay que cuidar estos espacios alternativos.

San Francisco #51, Santiago Centro
(entre Metros Santa Lucía y U. de Chile)

Horario:
Lunes a Viernes 11:00 hrs a 21:00 hrs

Contacto:
Fono: 639 69 50
info@libreriaproyeccion.cl
www.libreriaproyeccion.cl

Ilustración Romina Ortega Mella

Tocata Aborto Seguro/Des-Sacralización del Vientre



Ayer, Miercoles 6 a eso de las 9, entro al BAR UNO, acogedor como ya lo recordaba, con grafitis y stenciles decorando los muros, su cerveza y su buena música, sobre el escenario, un lienzo “necesito un aborto”, en esta ocasión habían muchas menos personas, pero la proporción de mujeres era mucho más alta y el ambiente es muy bueno.

Me gustaron especialmente las Bandas Femicidio, muy jóvenes con influencias de punk/mugre/garaje me recordaron a las Riot Grrrls en sus comienzos, con canciones que tratan sobre la menstruación entre otras cosas.

http://www.myspace.com/femicidio

y Horregias

http://www.myspace.com/horregias, partipantes de varias versiones de femfest

Ha llegado carta:

Women on Waves escriben:

Muchas gracias por tu email! Qué bien! Nos alegra mucho que la tocata ha sido un éxito. Nos gustaría mucho de ver el video. Van a ponerlo en el Youtube? Gracias por enviar un registro. Y el afiche de la próxima tocata nos encantó!

Qué bien que haya gente activista como tú! Con pequeñas cosas hay grandes c ...ambios, esto es lo que creemos nosotras.

Por lo de los adhesivos, te enviaremos unos cuantos y más material de información (lo que sea posible). Estamos en contacto.

Abrazos fuertes! Y que la próxima tocata sea también un éxito!
Women on Web

www.womenonwaves.org

lunes, 4 de octubre de 2010

Tocata por un aborto seguro, digno e igualitario




*Proxima tocata Martes 6 de Octubre en el BAR UNO, bellavista esq. Bombero Nuñez.

Hace un par de días recibí un mail inesperado, anunciando una tocata por un aborto seguro, digno e igualitario, y quedé plop!!!, Y quede mas plop cuando supe que más encima lo organiza una sola mujer, ni siquiera una colectiva, eso es tener CORAJE!!!. Así que una ovación de pie para ella!!!*.

*No la nombrare, para protegerla de molestias por parte de gente malintencionada y gente bien intencionada, pero con visiones de mundo que implican que la mujer tenga opciones de vida restringidas.

Y Fui ese día al Bar Uno, un lugar con muchisisisima onda, estilo underground creativo y acogedor, esa noche se presentaron:

ANARKIA TROPIKAL
MARCEL DUCHAMP
CAL
DISPUTA
LA IGLESIA DE ABIGAIL
LOSMODESTOS

Un rato logré conversar un poco con ella quien estaba muy ocupada, hablamos a ratitos, pues a cada persona que entraba al bar ella le explicaba porque se estaba realizando el evento, y les daba autoadhesivos para que pegaran en lugares donde la gente los pudiera ver, nadie mostro la hilacha, es mas la mayoría estaba muy bien informado/a


Y todo para difundir: www.womenonwaves.org que es una organización internacional dedicada a orientar a quienes desean interrumpir un embarazo sin traumas en países cuya legislación lo prohíbe.

Women On Waves es una organización súper comprometida y movida para apoyar la libertad de los cuerpos de las mujeres, recuerdo haber leído un artículo infame de la conservadora Organización Chile Unido donde acusaban a Women On Waves de ser “imperialistas”, bueno si hacer todo lo posible para apoyar y sacar del aprieto a mujeres desesperadas a las cuales sus sociedades les niegan opciones que apoyen su libertad, que cosa más noble es el imperialismo (en este caso), ¿no creen?



En la invitación a la Tocata cuenta:

Cada uno desde su espacio puede hacer pequeñas cosas para cambiar la visión sobre el aborto. Lo más importante es difundir la información, darles a las mujeres el conocimiento de que hay formas seguras de interrumpir un embarazo que no desean.



Las leyes de aborto restrictivas violan los derechos humanos de las mujeres. La penalización del aborto pone en riesgo la vida de miles de mujeres cada año. Además, miles de mujeres sufren emocionalmente por la falta de acceso al aborto y peor aún fallecen por causa de esto.



El aborto inducido es una de las intervenciones médicas que más se realizan en América Latina, hacer que el aborto sea ilegal no reduce el número de abortos.



De hecho, la mitad de los 42 millones de abortos realizados cada año en el mundo no son legales ni seguros. La legalización del aborto puede prevenir el sufrimiento y la muerte innecesaria de miles de mujeres.



El estatus legal de un aborto no afecta prácticamente los niveles globales de incidencia de abortos. En lugares donde el aborto es ilegal, la mayoría de los abortos se realizan con métodos poco seguros.



En lugares donde el aborto es ilegal, las mujeres sin medios económicos recurren a métodos poco seguros de aborto, de lo cual resulta la muerte de una mujer cada 8 minutos.

En Chile la discusión quedó en el siglo pasado, en un terreno pantanoso que oculta el drama de muchas mujeres que han abortado.


La tendencia antiaborto irrumpe de manera categórica y desigual, ya que desde la oficialidad cuenta con más espacios para socializar su postura.

En Chile las mujeres todavía son mandadas a la cárcel si se realizan un aborto ilegal.

Para complementar lo dicho, quiero por ejemplo contarles que la Comisión contra la Tortura de la ONU, le solicito al gobierno chileno que los servicios médicos dejaran de denunciar a las mujeres que llegan a las postas por complicaciones de un aborto mal hecho, porque la ONU considera que es TORTURAR a esas mujeres, como les digo TORTURAR, tal como lo que sucede en Guantanamo.

Pero ella no se queda ahí no más, como ella nos cuenta en un mail personal:

Imagínate todo esto más la angustia de estar embarazada y desesperada...y ahí aparecieron las women on waves que para mí fue una revelación, me aconsejaron mucho, me contuvieron en mi angustia, cada vez que yo les escribía ellas me respondían, siempre fueron muy claras y cuidadosas; mientras tanto me informaba acerca del misoprostol, de sus usos y beneficios, de lo que ocurría en Chile con respecto al tema del aborto y veía toda la ayuda que prestaban ella a través del mundo, todo eso me conmovió y marcó un antes y un después en mi vida.


Entonces con esto me parecía lógico devolverles la mano, por esa gratitud que sentía y siento, y comencé a pensar que manera de difusión (que era lo que ellas me solicitaban como forma de ayuda) podría hacer yo desde mi lugar, y como tengo una amiga que es dueña de este bar, que sabía lo que me ocurría y la cual también había abortado (otra cosa que me impactó: comencé a hablar del tema y muchas mujeres se habían realizado abortos y no lo hablaban!!) le pregunté si se podía hacer una tocata con el fin de difundir la página web entregando información y adhesivos de cómo realizar un aborto seguro y juntar dinero para donarlo a las women on waves y que otra mujer que al igual que yo no tuviese acceso a un aborto seguro si lo tuviese.



Y así: hablé con las bandas directamente o les envié mail y mensajes y todas aceptaron e incluso muchas quedaron fuera, por lo mismo habrán más fechas de tocata y difusión, la primera es este jueves, la próxima el miércoles 6 de octubre, hay una tercera x confirmar, pero creo que ya será para noviembre, por mi falta de tiempo para fines de octubre.

Links a Women on Waves:

http://www.womenonwaves.org/

http://www.womenonweb.org/

Además si tecleas:

www. necesitoabortar.org

Llegas a la página de Women On Waves, que es un link más útil, pues el nombre es autoexplicativo y por tanto la sola dirección es suficiente para difundir, en cambio www.womenonwaves.org suena a mujeres surfistas.

viernes, 1 de octubre de 2010

“El cuerpo, bastión de resistencia”


Fotografia Rosa Ferrada para entrevista CLAM


Aca se reproduce una entrevista realizada por CLAM (Centro Latinoamericano en Sexualidad y Derechos Humanos) a Rosa Ferrada, que nos muestra el estado de las cosas en Chile en lo que respecta a Derechos Sexuales y Reproductivos.

Para leer la entrevista en el CLAM

Acerca de CLAM

El Centro Latinoamericano en Sexualidad y Derechos Humanos tiene como finalidad producir, organizar y difundir conocimientos sobre sexualidad bajo la perspectiva de los derechos humanos, buscando, así, contribuir a la disminución de las desigualdades de género y al fortalecimiento de la lucha contra la discriminación de las minorías sexuales en la región. Por medio del diálogo entre la universidad, movimientos sociales y formuladores de políticas públicas en Latinoamérica, el Centro articula investigadores, activistas y otros colaboradores interesados en fomentar el debate sobre la sexualidad y los derechos sexuales, coordinando actividades regionales de Brasil, Argentina, Chile, Perú y Colombia.


Fotografias Adriana Gomez Muñoz. Se tomaron durante la Acción Simbolica del 28/09/10 realizada en Santiago de Chile en el marco del Dia por la Despenalización del Aborto en LatinoAmerica y el Caribe

“El cuerpo, bastión de resistencia”

Cuando a Karen Espíndola le informaron que el feto que llevaba en su vientre padecía de holopronscencefalia alobar, una grave anomalía en el cerebro, incompatible con la vida, acudió a los médicos que la diagnosticaron para que le interrumpieran el embarazo. Ellos no pudieron hacer nada pues el aborto terapéutico, que en Chile fue legal desde la década de 1930 hasta 1989, fue prohibido durante la dictadura de Augusto Pinochet. Ahora Osvaldo, el hijo de Karen, ha cumplido 11 meses. Su existencia está llena de obstáculos y su pronóstico es sombrío: padece tetraplejía, microcefalia, graves problemas hormonales, epilepsia y desnutrición crónica, pues no puede alimentarse por sí solo.

En Chile el aborto es ilegal y es castigado bajo cualquier circunstancia. Las mujeres que se someten a este procedimiento enfrentan penas de entre 3 a 5 años de cárcel, y quienes lo practican son privados de la libertad por 541 días a 3 años. Hoy Karen es una férrea defensora del derecho de las mujeres a decidir sobre sus cuerpos y aspira a que se legalice el aborto terapéutico en el país.

En una carta abierta publicada recientemente en medios masivos de comunicación, Karen señaló:“¿Es válido que niños indefensos sean mirados como instrumentos de Dios o de quien sea, para que otros “aprendan”? He pensado esto desde hace mucho tiempo y creo que la respuesta es: ¡No! No creo que nuestros niños deban sufrir para que otros aprendan de su sufrimiento, es decir, verlos como instrumentos para un fin legítimo. Francamente creo que esa visión es irracional y, porque no decirlo, inhumana”. El objetivo de esta misiva es exponer su situación para que, en sus propias palabras, “llegue al corazón de alguna autoridad y se anime a cambiar una realidad que no nos merecemos como sociedad”.

El aborto es tipificado en los artículos 342 A y 245 del Código Penal chileno, bajo el título de “Crímenes y Delitos contra el Orden Familiar y la Moralidad Pública”. Organizaciones civiles defensoras de la despenalización del aborto confiaban en que el aborto terapéutico fuera restablecido con la llegada de la democracia a Chile en 1990. Sin embargo, hoy sigue siendo ilegal en todas sus formas.

Propuestas legales de restitución del aborto terapéutico

En 1991, Adriana Muñoz, diputada del Partido por la Democracia, presentó un proyecto de ley en la Comisión de Constitución, Legislación y Justicia de la Cámara de Diputados con el fin de restituir el aborto terapéutico. A pesar de que la propuesta fue archivada, esta acción permitió visibilizar una preocupación por el tema entre diputadas feministas.

Desde el año 2000 se han presentado seis iniciativas legales de este tipo que no han logrado pasar el primer trámite constitucional, su discusión en la Cámara Baja, para ser debatidas en el Senado. La primera de ellas fue el proyecto de “Ley marco sobre derechos sexuales y reproductivos”, que buscó reconocer el derecho de las personas a tomar decisiones libres, informadas y responsables sobre la posibilidad de tener hijos, a definir el número de ellos y el intervalo entre los nacimientos.

En el año 2003, se presentó una iniciativa para modificar el artículo 119 del Código Sanitario en lo relativo al aborto terapéutico, mediante la inclusión del siguiente texto: “Sólo con fines terapéuticos se podrá interrumpir un embarazo. Para proceder a esta intervención se requerirá la opinión documentada de dos médicos cirujanos”.

Al año siguiente se buscó reformar la Constitución para agregar el artículo 19 sobre garantías constitucionales que contemplaba “el derecho a la libertad sexual y reproductiva, que corresponde especialmente a la mujer y comprende la libertad y autodeterminación para elegir los métodos científicamente más apropiados para la prevención y planificación del embarazo”. Este proyecto se presentó nuevamente en 2006 sin resultados favorables.

En diciembre de 2006 fue presentado otro proyecto de ley con el objetivo de modificar el artículo 345 del Código Penal y permitir el aborto terapéutico. La reforma propuesta contemplaba la legalidad de esta práctica en los casos en que el embarazo representara peligro para la vida de la madre, grave deterioro de su salud o cuando el feto tuviera malformaciones incompatibles con la vida. El último proyecto de ley que buscó legalizar la interrupción del embarazo para proteger la vida y salud de la mujer fue presentado en enero de 2007, tampoco llegó al Senado.

La situación de Chile respecto al aborto es paradójica, pues el país fue pionero en materia de planificación familiar y un ejemplo para otros países del continente. El aborto estuvo reglamentado desde el siglo XIX, y entre los años 1931 y 1989 se permitió como práctica terapéutica, es decir, cuando la intervención fuese realizada para salvar la vida o la salud de la mujer gestante, por indicación médica.

El Movimiento Pro Emancipación de la Mujer – MEMCH, ha sido una de las organizaciones sociales que más ha movilizado el debate público sobre la despenalización del aborto. Esta ONG revivió la experiencia de otra organización del mismo nombre que desde 1930 luchó por los derechos de las mujeres, cuyas acciones fueron decisivas para la obtención del voto de las mujeres en 1947. En entrevista con el CLAM, Rosa Ferrada, su directora —quien además es integrante de Articulación Feminista y fundadora del Foro Red de Salud y Derechos Sexuales y Reproductivos—, habló sobre la disposición política para iniciar el debate sobre el aborto en Chile, así como sobre la pertinencia de buscar la despenalización total de esta práctica empezando por la legalización del aborto terapéutico.

¿Cuál es el panorama de Chile en materia de despenalización del aborto?

Es bastante complicado. No hemos avanzado nada al respecto y tampoco existe la voluntad de discutir el tema. La discusión sobre la despenalización del aborto no está ni va a estar en la agenda de este nuevo gobierno. Si fue difícil iniciar este debate durante los gobiernos de la Concertación estoy segura que durante los próximos cuatro años, con un gobierno de derecha a la cabeza, no podremos pensar siquiera en discutir al respecto. Tampoco existe voluntad política para presentar proyectos de ley.

¿Cuáles fueron los obstáculos que impidieron el avance de los seis proyectos de ley que se han presentado desde el año 2000?

Como movimiento de mujeres hemos hecho diversos intentos legales para lograr avances al respecto. Nuestra conclusión es que, definitivamente, este tema no le interesa a los legisladores. No quieren abordarlo por el costo político que implica. En materia de aborto no existen políticos progresistas en Chile.

Recordemos que en 1930 el aborto terapéutico no era siquiera una ley, sólo era contemplado por un artículo del Código Sanitario. Pinochet se dio el gusto de eliminar el aborto terapéutico y, desde entonces, éste se ha convertido en un tema invisible. Hoy tenemos parlamentarios más conservadores que antes, una Iglesia Católica más poderosa e influyente, y a eso hay que sumarle un gobierno de derecha ligado al Opus Dei.

En resumen, hoy no tenemos ninguna posibilidad. Hace unos años pensábamos que era posible iniciar un debate al respecto y por eso presentamos diversas iniciativas como el Proyecto Marco de Derechos Sexuales y Reproductivos. Pero no hubo caso. Nuestros parlamentarios ni siquiera se atreven a abrir los ojos para ver lo que está sucediendo en el mundo, donde hay muchos países como España (en donde se reconoció el aborto como un derecho de la mujer y se lo despenalizó en su totalidad hasta las 14 semanas de gestación), dispuestos a abordar esta temática. Debemos reconocer que el aborto es un fenómeno que existe y no podemos ignorarlo; sin embargo, en Chile hay una barrera infranqueable para hablar sobre el tema.

¿Cuál cree que es la estrategia más apropiada para impulsar este debate en el Parlamento?

Sólo nos queda insistir, insistir e insistir. Esa es la única estrategia para generar debate, es la estrategia que hemos empleado durante todos estos años. No nos hemos ido a la casa, aún estamos presentes. Aunque como movimiento de mujeres tenemos claro que durante este gobierno no vamos a avanzar, eso no nos impide salir a la calle a defender nuestros derechos.

Tampoco desconocemos el fuerte cerco comunicacional que existe en relación con estos y otros temas más, como el llamado “conflicto mapuche” que mantiene a 34 comuneros en huelga de hambre por más de dos meses. En estos casos, el cuerpo es el último bastión de resistencia. Ahora que peligra la vida de los manifestantes comienza la preocupación del gobierno, que también se ha interesado en el tema debido a la presión internacional.

En materia de despenalización del aborto existe ese cerco. No se difunden actividades, seminarios o investigaciones sobre el tema. El acceso a los medios está restringido, pero eso no quita que recurramos a las redes sociales para difundir la información que consideramos significativa, en particular, para este 28 de septiembre. Al igual que todos los años saldremos a la calle, entregaremos material de apoyo y trataremos de generar debate y reflexión.

No somos abortistas. Nosotras defendemos la vida de las mujeres y por eso luchamos para que el aborto sea legal y seguro. Muchas personas nos ironizan diciendo que queremos el aborto hasta con un ramo de flores. Nosotras vemos la despenalización del aborto como un derecho.

Especialistas sostienen que para lograr un cambio legislativo en esta materia se debe comenzar con la despenalización del aborto por razones de salud. ¿Qué opina al respecto?

En el movimiento de mujeres hemos discutido bastante esta posibilidad. El problema con esta iniciativa es que, al final, el poder queda en los médicos y se le quita poder de decisión a las mujeres. Los médicos seguirán siendo quienes determinan cuándo se puede realizar o no un aborto. El reciente ejemplo de Karen Espíndola es muy revelador. Los médicos no le interrumpieron el embarazo y nació su niño, que ni si quiera puede hacer algo tan vital como tragar… es un destino que tiene un costo alto para ella y para su familia. Ahora, si la despenalización del aborto por razones de salud permite una apertura, el inicio de un debate, sería un buen comienzo. Pero insistimos que la decisión debe ser de las mujeres.

¿Existen en Chile estudios que den cuenta de los costos sociales de la actual legislación sobre aborto? ¿Cuál es el panorama de la investigación sobre el tema en las universidades y el mundo académico?

Hay pocos estudios. Entiendo que la Escuela de Medicina de la Universidad de Chile y la Academia de Humanismo Cristiano han realizado investigaciones. De hecho, esta última lideró un estudio sobre el aborto por razones de salud que propuso argumentos médicos al respecto. Pero estas son experiencias aisladas.

Nuevamente, esto tiene que ver con lo que sucede en Chile: la mayoría de los centros académicos no se interesan en ahondar sobre esta temática. En lugar de ello, llegan jóvenes estudiantes de otros países, sobre todo de Europa, que quieren conocer qué hacemos acá y saber si existen políticas públicas sobre este tema.

¿Qué estrategias ha implementado el movimiento de mujeres para avanzar hacia la despenalización del aborto?

En estos momentos estamos preparando la actividad del 28 de septiembre y durante el año preparamos materiales de difusión. Lamentablemente no contamos con los recursos necesarios para realizar campañas de gran envergadura, pero seguiremos insistiendo y tratando de instalar este tema para que no desaparezca de la agenda pública.

Recuerdo que hace un tiempo iniciamos una campaña donde varias mujeres se reunieron y dijeron públicamente “yo aborté”. Pese a que el aborto es ilegal y sancionado con años de cárcel, no pasó nada. Las autoridades no se dieron por informados. El silencio fue aplastante, aquí te imponen una realidad en donde no pasa nada. Por eso, seguiremos en la calle. La calle es lo único que importa. Cuando dejemos la calle estaremos derrotadas.